Redefine VNDK snapshot top level dir with $(TARGET_PRODUCT) and
additionally package TARGET_2ND_ARCH build variants of libs since
they are needed by 32bit processes running on a 64bit device.
Test: m -j vndk dist
Bug: 71370248
Change-Id: I8c6953f1b52b61caf413559bab56b294479b6d86