Use api_levels_released_versions from starlark

Instead of exporting it to soong_injection.

Bug: 279095899
Test: m nothing
Change-Id: I7b93af233b7450848a475512b5f5682ece773c09
Merged-In: I7b93af233b7450848a475512b5f5682ece773c09

sdk/update.go

@@ -1963,6 +1963,10 @@ type memberContext struct {
 	requiredTraits android.SdkMemberTraitSet
 }
 
+func (m *memberContext) ModuleErrorf(fmt string, args ...interface{}) {
+	m.sdkMemberContext.ModuleErrorf(fmt, args...)
+}
+
 func (m *memberContext) SdkModuleContext() android.ModuleContext {
 	return m.sdkMemberContext
 }