Revert "Move odexes of non-system apps into system_other"

This reverts commit 12b8d427c7.

Bug: 142537657
Test: No
Change-Id: Iefd882ec11c060877671f5bf0f2429ba4d811f8b
Merged-In: Iefd882ec11c060877671f5bf0f2429ba4d811f8b

dexpreopt/dexpreopt.go

@@ -495,8 +495,7 @@ func OdexOnSystemOtherByName(name string, dexLocation string, global GlobalConfi
 	}
 
 	for _, f := range global.PatternsOnSystemOther {
-		// See comment of SYSTEM_OTHER_ODEX_FILTER for details on the matching.
-		if makefileMatch("/"+f, dexLocation) || makefileMatch(filepath.Join(SystemPartition, f), dexLocation) {
+		if makefileMatch(filepath.Join(SystemPartition, f), dexLocation) {
 			return true
 		}
 	}