Reland: Rewrite sbox to use a textproto manifest

This relands I3b918a6643cea77199fd39577ef71e34cdeacdb1 with a fix
to create the directory for the output depfile if doesn't exist.

In preparation for more complicated sandboxing that copies tools
and/or inputs into the sandbox directory, make sbox use a textproto
input that describes the commands to be run and the files to copy
in or out of the sandbox.

Bug: 124313442
Test: m checkbuild
Test: rule_builder_test.go
Test: genrule_test.go
Change-Id: I8af00c8c0b25a92f55a5032fcb525715ae8297c2

cc/gen_test.go

@@ -18,6 +18,8 @@ import (
 	"path/filepath"
 	"strings"
 	"testing"
+
+	"android/soong/android"
 )
 
 func TestGen(t *testing.T) {
@@ -56,13 +58,14 @@ func TestGen(t *testing.T) {
 		}`)
 
 		aidl := ctx.ModuleForTests("libfoo", "android_arm_armv7-a-neon_shared").Rule("aidl")
+		aidlManifest := ctx.ModuleForTests("libfoo", "android_arm_armv7-a-neon_shared").Output("aidl.sbox.textproto")
 		libfoo := ctx.ModuleForTests("libfoo", "android_arm_armv7-a-neon_shared").Module().(*Module)
 
 		if !inList("-I"+filepath.Dir(aidl.Output.String()), libfoo.flags.Local.CommonFlags) {
 			t.Errorf("missing aidl includes in global flags")
 		}
 
-		aidlCommand := aidl.RuleParams.Command
+		aidlCommand := android.RuleBuilderSboxProtoForTests(t, aidlManifest).Commands[0].GetCommand()
 		if !strings.Contains(aidlCommand, "-Isub") {
 			t.Errorf("aidl command for c.aidl should contain \"-Isub\", but was %q", aidlCommand)
 		}