Add libgtest to native test dependencies before adding stl
dependencies to resolve link errors between libgtest and
libc++_static.
Install device native tests to /dava/nativetest32 and
/data/nativetest64.
Change-Id: I6d9ddba8d5cdbacaa86cae0833fd7e656657e4d9