Make the javac arguments match what is used by make, and export them back to make. A future change will switch make to use the the exported ones. This makes a dx.jar compiled with soong have identical class files as one compiled with make. Test: manual Change-Id: Ia5196f1f42bc564e99de22e32e72fd2930e9fbae